Dr. Szabó Gáborné


szül: Csonka Irén
drága ÉDESANYÁNK
1909. március 25. Retteg
-
2010.április 21. Budapest

Édesanyánk 100. szülinapján
Szívünkben (is) élsz tovább...
You keep on living in our hearts, as well...

"Miért sirattok?
Isten arca volt,
mely simogatóan, hívón rám hajolt.
Én mentem...

Most fényözönben élek
s nem vagyok más,
Csak tisztuló lélek.

Ha emlegettek köztetek leszek,
De fáj, ha látom könnyetek.
Ha rám gondoltok, mosolyogjatok,
Mert én már Istennél vagyok."

Do you mourn, but why?
It was God's face, as such
calling me with caressing touch
And I went, with a smile...

And now I live pure in light,
and I am a soul being purified

If you talk about me,
With you shall I be.
But it hurts me to see you cry
Thinking of me, please, smile!

And I am so happy
To be with God, already.


Your Name:     
Personal  Message:  

The Personal Message can be read by anyone visiting the Memorial.

Contact  Information:   
The Contact Information will be available to the family.
It will not be visible as part of the Memorial Website.
 

Click a candle to read the Personal Message. If the Personal Message is long, the up and down arrow keys will scroll.

Click Candle
to Read the
Personal MessageClick Candle
to Read the
Personal MessageClick Candle
to Read the
Personal MessageClick Candle
to Read the
Personal MessageClick Candle
to Read the
Personal MessageClick Candle
to Read the
Personal Message
JimmiXzSq
Család
Villányi Balázs
Cili-Pöntyi
cili
Pöntyi-Cili
Click Candle
to Read the
Personal MessageClick Candle
to Read the
Personal MessageClick Candle
to Read the
Personal MessageClick Candle
to Read the
Personal MessageClick Candle
to Read the
Personal MessageClick Candle
to Read the
Personal Message
Kati
Isti
Pöntyi-Cili
cili
Cili
Kati és Tamás
Click a candle to read the personal message. Click your name to replace your candle with a brand new one.
|<First <<Previous - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - Next>> Last>|
Use the navigation controls above to changes pages or the candle count below to find a specific candle.
(81 total candles)

Set up a Memorial Website for
YOUR LOVED ONE
at RememberedByUs.com

Click HERE for family only access
     

©Copyright 2004 NMI Enterprises, LLC. All Rights Reserved